Und warum bitte noch ein Weblog?

Seit Mai 2004 betreibe ich mit dem Wannabe Java Rockstar ein englischsprachiges Weblog zu Java und anderen technologie-relevanten Themen. Mindestens ebensolang bin ich dabei, das Blog zweisprachig auszulegen.

Hiermit gebe ich auf, es hat keinen Sinn.

Zum einen, macht es keinen Spaß, einen Artikel zunächst in Englisch zu schreiben und danach zu übersetzen, und zum anderen gibt es keine Zielgruppe für ein deutsches Blog zur Javaprogrammierung. Seien wir mal ehrlich: Wer englische Artikel zum Thema Softwareentwicklung nicht versteht, sollte sich einen anderen Beruf suchen.

Daher habe ich mich entschieden, mein deutschsprachiges Blog unabhängig vom Java Rockstar aufzuziehen. Hier behandele ich Themen, die sich auf mein Leben, meine Familie und meinen Job als selbständiger Softwareentwickler und IT-Berater beziehen. Java und tech-bezogene Sachen finden weiterhin beim Java Rockstar statt.

Viel Spaß, geneigter Leser.

| Do, 01. Dez 2005, 21:40 |
Janek Schwarz

Janek, 44 Jahre alt, Berliner, Familienvater, Punk-Fan. Dies ist mein privates Blog.

Im beruflichen Leben bin ich Gründer der EDI+EXPERTS, einem Software- und Beratungshaus für EDI-Lösungen.

Aktuelle Posts

Janeks Webseiten

Kontakt

EDI-Lösungen